top of page
Foto do escritorHeadbanger Insights

PATRICK MAMELI, do PESTILENCE, ignora a conversa de que ele é um ‘ditador’ e conta como o HATE ETERNAL ‘salvou’ sua vida

O fundador do PESTILENCE e único membro consistente, Patrick Mameli, está ciente de que a apreciação por sua banda não foi fácil. Após o influente (e excelente) golpe duplo de "Consuming Impulse" de 1989 e "Testimony Of The Ancients" de 1991 , o PESTILENCE aventurou-se no espaço com "Spheres" de 1993 , um álbum que intrigou muitos no início, mas décadas depois gerou um culto de seguidores - como alguns outros LPs de metal técnico daquela época (veja: "Focus" do CYNIC ). No entanto, as vendas de "Spheres" não foram suficientes para a Roadrunner Records e o PESTILENCE se separou em 1994, saindo no momento em que o death metal começou a passar por alguma turbulência.



Depois de uma passagem pela indústria financeira, Mameli reformou o PESTILENCE em 2008 com uma nova formação. O "Resurrection Macabre" do ano seguinte (com participação do baixista da era "Testimony" Tony Choy e do extraordinário baterista do DARKANE , Peter Wildoer ) foi o tipo de álbum moderno, mas ainda brutal e inovador que o PESTILENCE precisava para conviver com a nova geração de bandas que abraçavam o tecnicismo. Desde então, Mameli voltou ao catálogo do PESTILENCE para a mais recente coleção de best-of “Levels Of Perception”, que encontra a versão atual da banda regravando 12 de suas faixas mais conhecidas, ao mesmo tempo em que dá seu próprio toque a elas. É uma jogada arriscada que também atraiu algum escrutínio quando se descobriu que a capa original de “Levels Of Perception” foi criada pela IA. Mameli e companhia. rapidamente mudou de rumo e lançou um novo cover, mas ao conversar com o BLABBERMOUTH.NET , o vocalista disse que ser imprevisível e não ceder à pressão ainda é o caminho a seguir para o PESTILENCE .


Blabbermouth : Você recebeu algumas críticas por criar uma versão AI do cover de “Levels Of Perception” . Isso te incomodou? Você ainda se incomoda com isso, mesmo com uma capa nova?


Patrick : "Nunca me preocupei muito com isso. Pensei que tivéssemos feito algo diferente porque a IA está ficando tão grande que está ficando fora de controle. Nós apenas fizemos caricaturas engraçadas de nós mesmos. As pessoas, eu acho, não gostaram isto ... É como 'Spheres' . As pessoas não estavam preparadas para isso. Eu gosto de ouvir os fãs. Não sou um daqueles caras que, por qualquer motivo, segue em frente com suas coisas. Não quero prejudicar a banda. Não quero prejudicar a tradição da banda, mas AI já existe há muito, muito tempo, o DEICIDE tem o mesmo tipo de cover [para seu novo álbum de estúdio "Banished By Sin". ]. Eles deram uma folga, mas não tanto quanto nós, acho que tem algo a ver com a imagem que foi usada, tínhamos caricaturas de nós mesmos que achávamos engraçadas. recente turnê, muitas pessoas me disseram que gostaram. É o que é. Você pode ver que o PESTILENCE ouve nossos fãs.


Blabbermouth : Você tinha que ficar pelo menos surpreso, certo? Você pensaria que as pessoas também deveriam esperar algo como IA do PESTILENCE .


Patrick : "Essa foi a ideia de tentar estar na vanguarda, e recebemos esse tipo de reconhecimento por sempre correr riscos. Essa tem sido toda a minha carreira - correr riscos. Eu nunca faria 'Testemunho' Parte II. Eu nunca faria 'Ressurreição Macabra' Parte II. Eu sempre tento me superar. Nesse processo, você perde fãs. Eu entendo que as gravadoras também não ficam muito felizes comigo. visão do que o PESTILENCE tem que ser. Eu não olho para trás com muita frequência. Ainda sou eu, não posso desfazer algo que fiz, mas eu sei e percebo que quando você faz um álbum, você'. Estou preso a isso. Estou preso a tocar 'Out Of The Body' pelo resto da minha vida, quer eu queira ou não. [ Risos ] Estou tentando torná-lo interessante para mim e para o resto da vida. os caras também."


Blabbermouth : Como foi examinar seu catálogo para selecionar as músicas para "Levels Of Perception" ? Alguma coisa saltou?


Patrick : "É por isso que se chama 'Níveis de Percepção' . Sempre gosto de ouvir a ideia de todos sobre como PESTILENCE deveria soar. O fato de as pessoas dizerem que sou um 'ditador' e dizer a todos o que fazer - não, estes caras colocaram sua própria percepção e talento nisso. Eu acho que é uma coisa boa. Imagine como isso funciona na música jazz. Você tem interpretações diferentes da mesma música. pode escolher: Eu não gosto muito disso, gosto mais disso. Você tem muitas opções desta vez, em vez de repetir nosso material antigo com o mesmo som, amplificadores e conhecimento que você tinha quando o gravou . Testemunho' , isso foi há anos. É difícil para mim entender aquele momento exato e reproduzi-lo. É melhor do que colocar o álbum e ouvi-lo. Para nós, tentamos torná-lo melhor e às vezes as pessoas dizem: ' Melhor não é melhor. Gostamos da inovação de usar técnicas diferentes e de nos tornarmos um músico melhor. Por que outro motivo você praticaria?


Blabbermouth : Você se sentiu confortável com o fato de seus atuais colegas de banda às vezes saírem do roteiro?


Patrick : "Sim. Gosto de pessoas fazendo suas próprias coisas, mas se as coisas fossem muito longe, eu teria que entrar e corrigir alguma coisa. Por outro lado, o que é melhor do que ouvir sua própria música com algum fatores 'uau' nisso?"


Blabbermouth : Você teve que assumir rapidamente o papel quando Martin [ van Drunen ] saiu antes de “Testimony” , mas onde você se vê como vocalista agora?


Patrick : "Eu acho que é muito importante não fazer os mesmos truques repetidamente como a maioria dos vocalistas faz. Eles têm um pequeno truque, ou talvez eles vão para o alto, como Glen Benton [ DEICIDE ]. Ele pode ir para o tom muito agudo. Ele tem uma voz distinta, então todos sabem: 'Oh, esse é o Glen .' Para mim, eu acho que gosto de ‘experimentar’ minha voz e o que posso fazer em ‘Exitivm’ [de 2021] , você ouve um Patrick Mameli diferente do que em ‘Resurrection Macabre’ . aquela sensação de rouquidão em que não consigo falar depois de três ou quatro shows. Há algumas frequências com as quais tenho dificuldades, mas por outro lado, as pessoas vieram até mim e disseram que ficaram arrepiadas com os meus gritos. se eu tiver que comparar, muitas pessoas dizem que é como Chuck [ Schuldiner , DEATH ]."


Blabbermouth : Chuck experimentou a mesma coisa com seus vocais. Ele começou com vocais muito profundos, depois eles se tornaram mais nítidos. O ponto em comum é que vocês dois têm uma enunciação bastante boa.


Patrick : "A articulação é muito importante. Você quer transmitir seu ponto de vista. Além disso, quando você não faz isso e está apenas tagarelando, as pessoas podem dizer: 'Ele não conhece a letra dele.' Algumas bandas não se importam. Eu sempre tento estar no topo e garantir que o PESTILENCE melhore com o tempo. É por isso que nos ofereceram dois shows com o BEHEMOTH e o TESTAMENT na Bulgária e em Atenas. para essas duas bandas, há três bandas e nós somos a banda de abertura. Nós realmente temos que mostrar a eles o que está acontecendo."


Blabbermouth : Se voltarmos a "Spheres" , muitas pessoas não entenderam quando foi lançado em 1993. Esse álbum lançou as bases para como você abordaria o PESTILENCE daquele ponto em diante?


Patrick : "Agora vem com o envelhecimento. À medida que envelheço e envelheço, não é como se estivesse fazendo outra coisa. Estou explorando meu talento. Durante todo esse processo, estou envelhecendo e vejo todos esses jovens e todos os vídeos do YouTube desses caras rasgando tudo. Eles são incríveis. Existem tantos músicos bons por aí hoje em dia. É uma verdadeira competição, mas isso me faz trabalhar cada vez mais. Estamos trabalhando em nosso novo álbum chamado 'Portals' . esperar com PESTILENCE . Este será técnico e exagerado, mas não perderá nenhuma brutalidade. Será um álbum misterioso, com certeza.


Blabbermouth : Depois que a banda se separou em 1994, você ficou inativo por quase 15 anos. O que você fez para se manter ocupado?


Patrick : "Eu tenho um gosto ruim para 'Spheres' . Eu precisava fazer o álbum para ser dispensado pelo Roadrunner . Eu estava tão farto de tudo. Eles estavam inundando o mercado com tantas bandas de death metal que o PESTILENCE não conseguiu. a atenção que precisávamos. Fazer aquele álbum nos fez desistir. Consegui um emprego regular em finanças, trabalhei em bancos e coisas assim, tive que me vestir bem e descobri que essas crianças aqui são tão falsas quanto parecem. Estou conversando com zumbis - eles têm o que precisam fazer, suas ordens e foi isso que eles fizeram, 'Cara, isso não é algo para mim.' Acho que ouvi HATE ETERNAL e isso me fez voltar ao assunto. Talvez o [ fundador do HATE ETERNAL ] Erik [ Rutan ] não saiba, mas esse cara salvou minha vida de ser balconista pelo resto da minha vida e de ser infeliz. tentei novamente. Eu não queria soar como HATE ETERNAL e sabia que ele roubou alguns dos meus estilos de riffs, o que eu acho muito legal, mas me fez recuperar aquele fogo interno. Você diz a um pintor para parar de pintar. . Você não pode fazer isso. Eu tentei por sete ou oito anos e não consegui. Agora estou de volta e, claro, há pequenas coisas que me incomodam há muito tempo, como gravadoras e algumas. frustração em torno da turnê. Vamos lá, isso faz parte do jogo."


Blabbermouth : Seus colegas de trabalho no banco sabiam que você era um músico de death metal de sucesso?


Patrick : "Esses caras estavam lá fora. Eles tinham interesses muito diferentes. [ Risos ] Em algum momento, algumas pessoas perceberam isso e começaram a me tratar de maneira diferente. Foi quando eu realmente fiquei chateado. Perguntei: 'Por que você está agindo diferente ao meu redor porque eu fiz todos esses shows?' Eles não tinham esse talento, mas eu fui um deles por muito tempo e peguei um pouco da merda que vem junto com o setor bancário. Quando perceberam que eu era um músico famoso, já era o fim e eu era. vou sair de novo e fazer minhas coisas. Eu nunca, mesmo quando conheci minha namorada, nunca falei sobre isso. Eu nem ouço muito death metal. .Não gosto de ser influenciado. Acho que consegui manter o PESTILENCE o mais puro possível.



7 visualizações0 comentário

Posts Relacionados

Ver tudo

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page